• 您好,歡迎來上海韓通韓語培訓學校!
    Logo
    Conatct
    韓語學習

    BIGBANG -《LOSER》歌詞解析

    BIGBANG -LOSER

    先看韓語歌詞:

    LOSER ???

    ? ??? ???

    ?? ??? ?? ?? ?

    JUST A LOSER ???

    ???? ???

    ??? ???

    ?? ?? ? I'M A

     

     

    ??? ??? ? ??? ? ??

    ???? ?? ?? ?? ??

    ?? ?? ?? ? ?? ??

    ? ??? ? ???

    ??? ?? ??

    ?? ?? ?? ???? ??

    ?? ?? ???? ?? ???

    ? ?? ????

    I'M COMING HOME

     

    ?? ?? ????

    ?? ? ????

    ????? ? Yeah

    ?? ?? ?? ? ???? ?

    ????? ???

    ?? ??? ? ???

    ? ?? ?? ?? I'M A

    LOSER ???

    ? ??? ???

    ?? ??? ?? ?? ?

    JUST A LOSER ???

    ???? ???

    ??? ???

    ?? ?? ? I'M A

     

     

    ???? ????? ? ??

    ???? ???? ? ?? ??

    ???? ? ?

    ?? ???? ??

    ?? ?? ?? ??

    ????? ??

    ?? ? ??? ?? ??? ??

    ?? ??? ???

    ??? ?? ??

    ? ?? ?? ?? ??

    I'M GOING HOME

    ? ?? ????

    ??? ????

     

    ????? ? Yeah

    ???? ??? ???? ?

    ?? ??? ???

    ????? ? ???

    ? ???? ?? I'M A

    LOSER ???

    ? ??? ???

    ?? ??? ?? ?? ?

    JUST A LOSER ???

    ???? ???

    ??? ??? ?? ?? ?

    ?? ? ??? ???? ?

    ?? ???? ???

    I WANT TO SAY GOOD BYE

    ? ?? ?? ??? ???

    ?? ?? ?? ??

    ? ? ?? ? ??

    LOSER ???

    ? ??? ???

    ?? ??? ?? ?? ?

    JUST A LOSER ???

    ???? ???

    ??? ???

    ?? ?? ? I'M A

    LOSER

    I'M A LOSER

    I'M A LOSER

    I'M A LOSER

     

     

         絕活1:《LOSER》樂譜

     

    絕活2:《LOSER》生詞整理

     

    《LOSER》生詞整理

    序號

    韓語

    中文

    1

    ???

    孤獨者

    2

    ??

    強硬,氣場強大

    3

    ???

    膽小鬼

    4

    ???

    痞子,小混混

    5

    ??

    鏡子

    6

    ??

    傷口

    7

    ???

    草包,傻瓜

    8

    ???

    骯臟

    9

    ???

    垃圾

    10

    ??

    世界

    11

    ????

    相稱,和諧

    12

    ??

    13

    ??

    14

    ????

    充滿希望

    15

    ????

    被馴服,被設定

    16

    ??

    劇本

    17

    ???

    悲傷

    18

    ???

    小丑

    19

    ????

    回去,回歸

    20

    ???

    原位

    21

    ??

    什么時候

    22

    ??

    天空

    23

    ?

    大地

    24

    ????

    25

    ?(?)  ??

    呼吸

    26

    ?(?)  ??

    伸開手

    27

    ?? ??

    來抓住

    28

    ????

    反復

    29

    ??

    女人

    30

    ??

    失誤

    31

    ???

    一晚

    32

     ?(?)   ??

    太陽升起

    33

    ????

    負責

    34

    ???

    自私的

    35

    ??? ???

    壞了

    36

    ???

    停止

    37

    ????

    危險

    38

    ??

    飛奔,疾馳

    39

    ??

    興奮,激動

    40

    ??

    開心,趣味

    41

    ??

    心情

    42

    ??

    懸崖

    43

    ??

    獨自,一個人

    44

    ??

    視線

    45

    ???

    害怕

    46

    ??

    47

    ???

    討厭,厭煩

    48

    ??

    49

    ????

    理解,認可

    50

    ????

    埋怨

    51

    ??

    偶爾

    52

    ?

    53

    ??

    彷徨,心神不定

    54

    ???

    結束,收尾

    55

    ??

    后悔

    56

    ??

    閉眼

     

    絕活3:《LOSER》思考題

    ① 無論是在你的中小學時期,還是大學時代,又或者是工作后,BIGBANG的歌曾對你起到怎樣的幫助?

    ② 接下來幾周,你想學習BIGBANG的哪幾首歌?你覺得應該怎樣學習歌詞中出現的單詞&語法&文化知識,使自己的韓語能力得到綜合提高?

     

    期待你的留言~也期待在我們的實體課程里聽到你的聲音,因為,我們為你而來!

     

     中文歌詞:

    失敗者 孤獨者

    逞強的的膽小鬼

    品行惡劣的壞蛋  鏡子中的你

    就是個失敗者  孤獨者 

    傷痕累累的笨蛋

    骯臟的垃圾

    鏡子中的我    I'M  A

    說實話  世界與我并無絲毫相襯

    對于一直孤獨的我來說  所謂的愛情

    早已淡忘了  在那漫長的時間里

    再也無法聽下去了

    充滿希望的情歌

    你和我仿佛被設定

    成為劇本中被戲弄的悲傷小丑

    我已來到了遠處

    I'M  COMING  HOME

    現在我要重返到

    年少的時候

    我不知從何時起  Yeah

    比起仰望天空  更多的是低頭看大地

    連呼吸都困難

    把手伸了出來  卻沒有任何人

    握住我的手   I'MA

    LOSER  孤獨者

    逞強的膽小鬼

    品行惡劣的壞蛋    鏡中的你

    JUST  A  LOSER      孤獨者 

    傷痕累累的笨蛋

    骯臟的垃圾

    鏡中的我  I'M  A  LOSER

    我和女人之間的失誤反復發生

    只愛過一晚    當太陽升起就會厭煩

    無法承擔責任

    我那自私的快樂

    如今只因為一個問題

    而全盤皆輸

    我不知道停歇      危險的疾走

    如今已沒有

    任何興趣

    我獨自站在懸崖邊上

    I'M   GOING   HOME

    我要重返

    過去原來的位置

    我不知從何時起  Yeah

    開始害怕人們的視線

    就連哭泣也覺得厭煩

    嘗試著微笑

    卻沒有任何人懂我    I'M  A

    LOSER   孤獨者

    逞強的膽小鬼

    品行惡劣的膽小鬼     鏡中的我

    就是個失敗者  孤獨者 

    傷痕累累的笨蛋

    骯臟的垃圾         鏡子中的我  

    我埋怨著那蔚藍的天空

    有時想要放下一切

    I WANT TO SAY GOOD BYE

    若是這條路盡頭就是彷徨的終結

    希望能毫無遺憾地

    閉上雙眼

    LOSER   孤獨者

    逞強的膽小鬼

    品行惡劣的膽小鬼     鏡中的我

    就是個失敗者  孤獨者 

    傷痕累累的笨蛋

    骯臟的垃圾       

    鏡子中的我    I'M  A

    LOSER

    I'M A LOSER

    I'M A LOSER

    I'M A LOSER

     

    分享至:

    江苏十一选五